Visión General
Historias Encadenadas desea incentivar a los niños pequeños e incluso a sus familias (en su primer año de estudio de un idioma) para apreciar las similitudes de las familias lingüísticas en Europa (Romance, Germana, Eslava).
Misión
Cuentos Encadenados creará un entorno adecuado para los idiomas que motive a los jóvenes para escribir e interpretar historias en idiomas cercanos. El objetivo del proyecto es el de mejorar la motivación para el aprendizaje de idiomas, incentivar la concienciación sobre otros países europeos y mejorar la alfabetización.
Se ha completado el primer pilotaje de una cadena en el que han participado 5 centros escolares de Francia, Italia, Portugal, Rumania y España con unos resultados sorprendentes y emocionantes. Se ha alcanzado el objetivo del proyecto con creces. Un profesor comentó,” Cuando los niños están motivados pueden lograr lo impensable”; Un alumno dijo,” La clase me pareció espectacular.”
Resumen
Los niños escriben una parte de la historia, en lengua nativa, y a continuación pasan su parte al siguiente de los 5 centros de la cadena, en 5 países. Éstos averiguan el significado de las partes recibidas, escriben su parte y siguen la cadena.
Los 5 centros pertenecen a grupos lingüísticos reconocidos. Además, los niños ilustran la historia, comparten la información y se comunican con el resto de colegios de la cadena.
Grupo objetivo
El grupo objetivo del proyecto son niños de entre 8 y 11 años, de 500 a 2000 centros europeos, además de los padres, profesores y formadores; en resumen, cualquier persona que esté en contacto con el proyecto, sea escribiendo los cuentos, gestionando las cadenas en los colegios o ayudando a los niños a comprender la historia.
Al involucrarse en el proceso de la cadena, los niños reciben una visión de las lenguas que se utilizan en la creación del resto de capítulos de su historia, y utilizan estrategias para adivinar y comprender los sucesos de la historia. Utilizarán las pistas presentadas por cada país para redactar su parte del cuento.
Se ha diseñado el proceso para crear un modelo que pueda exportarse al mundo de la educación en general y ofrecer una interesante experiencia de aprendizaje sobre los idiomas en niños, en colaboración los padres y profesores.
Puede consultar los detalles sobre la metodología del proyecto aquí. Se está trabajando en el modo de completar un Cuento en Cadena/ Chain Story real y estará dispobible próximamente.
Los socios participantes provienen de la enseñanza de idiomas; para consultar más detalles visite la sección Socios.
El proyecto está financiado por el Programa Sócrates (Acción Lingua 1) cuyo objetivo es la motivación del aprendizaje de idiomas en toda Europa.
